കാഠ്മണ്ഡു / 2026 / സെപ്തംബർ 01
ഇന്ത്യയുടെ ഇലക്ട്രോണിക്സ്-വിവരസാങ്കേതിക മന്ത്രാലയത്തിന് കീഴിലുള്ള ഡിജിറ്റൽ ഇന്ത്യ കോർപ്പറേഷന്റെ ഡിജിറ്റൽ ഇന്ത്യ ഭാഷിണി ഡിവിഷൻ നേപ്പാളിലെ കാഠ്മണ്ഡുവിലുള്ള ഇന്ത്യൻ എംബസിയിൽ ഓഗസ്റ്റ് 31ന് ഭാഷിണി ശിൽപി സെഷൻ സംഘടിപ്പിച്ചു. നേപ്പാളിലെ ഡെവലപ്പർമാർ, സാങ്കേതിക വിദഗ്ധർ, നവീകരണക്കാർ എന്നിവരെ ഒരുമിച്ചെത്തിച്ച പരിപാടിയിൽ ഭാഷാ എ.ഐ ഉപയോഗിച്ച് യഥാർഥ ജീവിതത്തിലെ പ്രശ്നങ്ങൾക്ക് എല്ലാവരെയും ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ബഹുഭാഷാ ഡിജിറ്റൽ പരിഹാരങ്ങൾ എങ്ങനെ വികസിപ്പിക്കാമെന്നതാണ് പ്രധാനമായും പരിശോധിച്ചത്.
പഠിക്കാനും പരീക്ഷിക്കാനും പരിഹാരങ്ങൾ നിർമ്മിക്കാനും വേദി
ഡെവലപ്പർമാർക്കും വിദ്യാർഥികൾക്കും നവീകരണക്കാർക്കും സജീവമായി പങ്കെടുക്കാവുന്ന വേദിയായാണ് ഭാഷിണി ശിൽപി രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിരിക്കുന്നത്. സാധാരണ സാങ്കേതിക സെഷനുകളിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി ഭാഷാ എ.ഐയെ കുറിച്ച് പഠിക്കാനും പരീക്ഷിക്കാനും പ്രശ്നങ്ങൾ പരിഹരിക്കാനും പുതിയ സംവിധാനങ്ങൾ നിർമ്മിക്കാനും ഇവിടെ അവസരമൊരുക്കുന്നു. ഭാഷിണിയിലൂടെ വികസിപ്പിക്കുക, ഭാഷിണിയിലൂടെ പരിഹരിക്കുക, ഭാഷിണിയിലൂടെ വിപുലീകരിക്കുക, ഭാഷിണിയിലൂടെ നവീകരിക്കുക എന്ന ഘട്ടങ്ങളിലൂടെയാണ് പങ്കെടുത്തവരെ കൊണ്ടുപോയത്.
യഥാർഥ ജീവിതത്തിലെ വെല്ലുവിളികൾ പരിശോധിക്കാനും ആശയങ്ങൾ കൈമാറാനും എല്ലാവർക്കും ഉപയോഗിക്കാവുന്ന ബഹുഭാഷാ ഡിജിറ്റൽ പരിഹാരങ്ങളുടെ പുതിയ സാധ്യതകൾ കണ്ടെത്താനും സെഷൻ പ്രോത്സാഹനം നൽകി. ആളുകൾക്കും ഭാഷകൾക്കും സമൂഹങ്ങൾക്കും പ്രസക്തമായ പരിഹാരങ്ങൾ ഭാഷാ സാങ്കേതികവിദ്യ ഉപയോഗിച്ച് സൃഷ്ടിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഡെവലപ്പർമാരുടെ വളരുന്ന കൂട്ടായ്മ രൂപപ്പെടുത്തുകയാണ് ഭാഷിണി ശിൽപിയുടെ ലക്ഷ്യം.
തത്സമയ പ്രദർശനങ്ങളും എ.പി.ഐ പരിചയപ്പെടുത്തലും
സെഷനിൽ തത്സമയ സാങ്കേതിക പ്രദർശനങ്ങളും പ്രായോഗിക ചർച്ചകളും തുറന്ന ചോദ്യോത്തരവേളയും നടന്നു. ഭാഷിണി സംഘവുമായി നേരിട്ട് ആശയവിനിമയം നടത്താനും സംശയങ്ങൾ ചോദിക്കാനും കാര്യങ്ങൾ വ്യക്തമാക്കാനും ഭാഷിണി ഉപയോഗിച്ചുള്ള പുതിയ പരിഹാരങ്ങളുടെ സാധ്യതകൾ പരിശോധിക്കാനും ഇതിലൂടെ അവസരം ലഭിച്ചു.
പങ്കെടുത്തവർക്ക് ഭാഷിണിയുടെ എ.പി.ഐകളും ഡെവലപ്പർ വിഭവങ്ങളും പരിചയപ്പെടുത്തി. ഒരു ആശയത്തിൽ നിന്ന് എങ്ങനെ തുടക്കം കുറിക്കാം, വിവിധ പ്രശ്നങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ പരിഹാരം കണ്ടെത്താം, ആദ്യഘട്ട ആശയങ്ങളെ വലിയ തോതിൽ ഉപയോഗിക്കാവുന്ന സംവിധാനങ്ങളാക്കി എങ്ങനെ മാറ്റാം, യഥാർഥ പ്രശ്നങ്ങളിലും ഉപയോഗസാഹചര്യങ്ങളിലും ഭാഷാ എ.ഐ എങ്ങനെ പ്രയോഗിക്കാം എന്നിവ വിശദീകരിച്ചു. ഭാഷിണിയിലൂടെ നവീകരിക്കുക എന്ന സംവേദനാത്മക ഘട്ടത്തിൽ പങ്കെടുത്തവർ സ്വന്തം ആശയങ്ങൾ പങ്കിട്ടു. പ്രശ്നങ്ങളെ മാതൃകാ സംവിധാനങ്ങളായും പിന്നീട് വിപുലീകരിക്കാവുന്ന പരിഹാരങ്ങളായും മാറ്റുന്നതിൽ ഭാഷിണി എങ്ങനെ സഹായിക്കാമെന്നും പരിശോധിച്ചു.
പ്രശ്നപരിഹാരത്തിനായാൽ മാത്രമേ ഭാഷാ എ.ഐ അർഥവത്താകൂ
ഡിജിറ്റൽ ഇന്ത്യ ഭാഷിണി ഡിവിഷൻ ചീഫ് എക്സിക്യൂട്ടീവ് ഓഫീസർ അമിതാഭ് നാഗ് പറഞ്ഞു, ആളുകൾക്ക് പ്രധാനപ്പെട്ട പ്രശ്നങ്ങൾ പരിഹരിക്കാൻ ഭാഷാ എ.ഐ ഉപയോഗിച്ച് സംവിധാനങ്ങൾ നിർമ്മിക്കാൻ കഴിയുമ്പോഴാണ് അതിന് യഥാർഥ അർഥം ലഭിക്കുന്നത്. ഡെവലപ്പർമാരെയും വിദ്യാർഥികളെയും നവീകരണ പ്രവർത്തകരെയും ഈ യാത്രയുടെ ഭാഗമാക്കുകയാണ് ഭാഷിണി ശിൽപിയുടെ ലക്ഷ്യമെന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.
പരീക്ഷണങ്ങൾ നടത്താനും ചോദ്യങ്ങൾ ചോദിക്കാനും ആശയങ്ങൾ കൈമാറാനും യഥാർഥ വെല്ലുവിളികളെ പരിഹാരങ്ങളാക്കി മാറ്റാനും ഇതിലൂടെ അവസരം ലഭിക്കുന്നു. നേപ്പാളുമായുള്ള സഹകരണം ഈ സാങ്കേതിക പരിസ്ഥിതി ഒരുമിച്ച് വളർത്താനും വിവിധ ഭാഷകളിലും സമൂഹങ്ങളിലും പ്രയോജനപ്പെടുന്ന സാങ്കേതികവിദ്യ വികസിപ്പിക്കാനുമുള്ള ശ്രമമാണെന്നും അമിതാഭ് നാഗ് വ്യക്തമാക്കി.
ഇന്ത്യ-നേപ്പാൾ ഭാഷാ സാങ്കേതിക സഹകരണത്തിന് കൂടുതൽ കരുത്ത്
പരിപാടിയിലെ സജീവ പങ്കാളിത്തവും ചോദ്യങ്ങളും തുറന്ന ആശയവിനിമയവും ഭാഷാ എ.ഐ ഉപയോഗിച്ച് വ്യത്യസ്ത ഭാഷാ ആവശ്യങ്ങൾ പരിഹരിക്കുന്നതിൽ നേപ്പാളിലെ സാങ്കേതിക-നവീകരണ സമൂഹത്തിനുള്ള താൽപര്യം വർധിക്കുന്നതായി പ്രതിഫലിപ്പിച്ചു.
ഡെവലപ്പർമാർക്കും അക്കാദമിക മേഖലയിലുള്ളവർക്കും നവീകരണക്കാർക്കും പരസ്പരം പഠിക്കാനും ആശയങ്ങൾ കൈമാറാനും കൂടുതൽ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ഡിജിറ്റൽ ഭാവിക്കായി പരിഹാരങ്ങൾ സംയുക്തമായി വികസിപ്പിക്കാനും അവസരം നൽകുന്നതിലൂടെ ഇന്ത്യയും നേപ്പാളും തമ്മിലുള്ള ഭാഷാ സാങ്കേതിക സഹകരണം ഭാഷിണി ശിൽപി കൂടുതൽ ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നു. ഭാഷാ എ.ഐക്ക് എന്തൊക്കെ ചെയ്യാനാകുമെന്ന് കാണിക്കുന്നതിൽ മാത്രം ഒതുങ്ങാതെ ചോദ്യങ്ങൾ ചോദിക്കാനും പ്രശ്നങ്ങൾ പരിഹരിക്കാനും ആശയങ്ങൾ പങ്കിടാനും ഒരുമിച്ച് എന്തൊക്കെ സൃഷ്ടിക്കാമെന്ന് കണ്ടെത്താനും ഇടമൊരുക്കുക എന്നതാണ് പരിപാടിയുടെ ആശയം.
800ലേറെ സർക്കാർ വെബ്സൈറ്റുകൾക്ക് ഭാഷിണിയുടെ പിന്തുണ
ഇലക്ട്രോണിക്സ്-വിവരസാങ്കേതിക മന്ത്രാലയത്തിന് കീഴിലുള്ള ഡിജിറ്റൽ ഇന്ത്യ കോർപ്പറേഷന്റെ ഭാഗമായ ഡിജിറ്റൽ ഇന്ത്യ ഭാഷിണി ഡിവിഷൻ, എ.ഐ അധിഷ്ഠിത ബഹുഭാഷാ ഡിജിറ്റൽ ഉൾക്കൊള്ളലിനായുള്ള ഇന്ത്യയുടെ ദേശീയ വേദിയാണ്. ഭാഷിണി ഇപ്പോൾ 800ലേറെ സർക്കാർ വെബ്സൈറ്റുകൾക്ക് പിന്തുണ നൽകുന്നു.
ഇതുവരെ 900 കോടിയിലധികം എ.ഐ ഇൻഫറൻസുകൾ ഭാഷിണി വഴി നടന്നിട്ടുണ്ട്. പ്രതിദിനം 2.4 കോടിയിലധികം എ.ഐ ഇൻഫറൻസുകൾ സംവിധാനം കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു. 36 ഇന്ത്യൻ എഴുത്തുഭാഷകൾ, 23 ഇന്ത്യൻ ശബ്ദഭാഷകൾ, 35 അന്താരാഷ്ട്ര ഭാഷകൾ എന്നിവയ്ക്കും പിന്തുണ നൽകുന്നു. ഭാഷാ എ.ഐ ഉപയോഗിച്ച് ഡിജിറ്റൽ പൊതു അടിസ്ഥാനസൗകര്യങ്ങൾ കൂടുതൽ ആളുകൾക്ക് പ്രാപ്യമാക്കുകയാണ് ലക്ഷ്യം.
വാർത്താക്കുറിപ്പിന് വിനോദ് കുമാർ, കനിഷ്ക് ശർമ എന്നിവരാണ് പേരുനൽകിയിരിക്കുന്നത്. റിലീസ് ഐഡി 2305147 ആണ്. രേഖപ്പെടുത്തിയ സന്ദർശകസംഖ്യ 360. വാർത്താക്കുറിപ്പ് ഉർദു, ഹിന്ദി, തമിഴ്, കന്നഡ ഭാഷകളിലും ലഭ്യമാക്കിയിട്ടുണ്ട്.
