ഹൈദരാബാദ്  / 2026  / ഒക്ടോബർ 29

തെലുങ്ക് ആയുർവേദ കൈയെഴുത്തുപ്രതികളുടെ പകർപ്പെഴുത്തും സംശോധനവും സംബന്ധിച്ച മൂന്നുദിവസത്തെ ശിൽപ്പശാല ഹൈദരാബാദിൽ സമാപിച്ചു. നാഷണൽ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് ഇന്ത്യൻ മെഡിക്കൽ ഹെറിറ്റേജിന്റെ ഓഡിറ്റോറിയത്തിൽ ഒക്ടോബർ 26 മുതൽ 28 വരെയായിരുന്നു പരിപാടി. ഗവേഷകരും അധ്യാപകരും ബിരുദാനന്തര ബിരുദ വിദ്യാർഥികളും പങ്കെടുത്തു. ചരിത്രപ്രാധാന്യമുള്ള തെലുങ്ക് താളിയോലകളിലും കടലാസ് കൈയെഴുത്തുപ്രതികളിലും സൂക്ഷിച്ചിരിക്കുന്ന പുരാതന ചികിത്സാ അറിവുകൾ വായിച്ചെടുക്കാനും പകർത്തിയെഴുതാനും വിശകലനം ചെയ്യാനും പാഠങ്ങൾ താരതമ്യം ചെയ്ത് സംശോധനം നടത്താനുമുള്ള പ്രത്യേക പരിശീലനമാണ് നൽകിയത്. ശിൽപ്പശാലയിൽ 30 തെലുങ്ക് ആയുർവേദ കൈയെഴുത്തുപ്രതികളിലെ 2,040 ഏടുകളുടെ പകർപ്പെഴുത്തും പ്രാഥമിക പ്രൂഫ് പരിശോധനയും സംശോധനവും പൂർത്തിയാക്കി.

ഗവേഷകർക്ക് പ്രത്യേക വൈദഗ്ധ്യം

ആയുഷ് മന്ത്രാലയ സെക്രട്ടറി പത്മശ്രീ വൈദ്യ രാജേഷ് കൊടേച്ചയുടെയും മന്ത്രാലയത്തിലെ ആയുർവേദ ഉപദേഷ്ടാവ് ഡോ. കൗസ്തുഭ ഉപാധ്യായയുടെയും മാർഗനിർദേശത്തിലായിരുന്നു ശിൽപ്പശാല. ആയുഷ് മന്ത്രാലയത്തിനു കീഴിലുള്ള സെൻട്രൽ കൗൺസിൽ ഫോർ റിസർച്ച് ഇൻ ആയുർവേദിക് സയൻസസ്–നാഷണൽ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് ഇന്ത്യൻ മെഡിക്കൽ ഹെറിറ്റേജ്, ഹൈദരാബാദിന്റെ ഭാഗമായ സെന്റർ ഓഫ് എക്സലൻസ് ഇൻ മെഡിക്കോ ഹിസ്റ്റോറിക്കൽ സ്റ്റഡീസ് ആൻഡ് ഇന്ത്യൻ മെഡിക്കൽ ഹെറിറ്റേജിന്റെ നേതൃത്വത്തിലാണ് പരിപാടി നടത്തിയത്. ഗവേഷകരുടെയും പണ്ഡിതരുടെയും കഴിവുകൾ വികസിപ്പിക്കുകയും പരിശീലനം ലഭിച്ച മനുഷ്യവിഭവശേഷി വളർത്തുകയുമായിരുന്നു ലക്ഷ്യം. ഇന്ത്യയുടെ ചികിത്സാ പൈതൃകം ചിട്ടയായി പഠിക്കാനും സംരക്ഷിക്കാനും ആവശ്യമായ പ്രത്യേക വൈദഗ്ധ്യം നൽകുന്നതിനാണ് പരിശീലനം ഒരുക്കിയത്.

താളിയോലകളിലെ ചികിത്സാ അറിവുകൾ വെളിച്ചത്തേക്ക്

ഉദ്ഘാടന സമ്മേളനത്തിൽ, ഇത്തരം ശിൽപ്പശാലകളുടെ പ്രാധാന്യം കൗൺസിൽ ഡയറക്ടർ ജനറൽ പ്രൊഫ. വൈദ്യ രബിനാരായൺ ആചാര്യ വിശദീകരിച്ചു. ഇന്ത്യൻ ചികിത്സാ പൈതൃകം സംരക്ഷിക്കാൻ കൗൺസിൽ നടത്തിവരുന്ന ഗവേഷണ പ്രവർത്തനങ്ങളും പദ്ധതികളും അദ്ദേഹം പരിചയപ്പെടുത്തി. പുരാതന ചികിത്സാ താളിയോലകളിൽ സൂക്ഷിച്ചിരിക്കുന്ന വിപുലമായ ചികിത്സാ അറിവുകൾ കണ്ടെത്തി വെളിച്ചത്തുകൊണ്ടുവരണമെന്ന് ഡെപ്യൂട്ടി ഡയറക്ടർ ജനറൽ ഡോ. എൻ. ശ്രീകാന്ത് പറഞ്ഞു. ഹൈദരാബാദ് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിന്റെ ചുമതലയുള്ള അസിസ്റ്റന്റ് ഡയറക്ടർ ഡോ. ജി. പി. പ്രസാദ് ശിൽപ്പശാലയുടെ പ്രധാന ലക്ഷ്യങ്ങളും കൈയെഴുത്തുപ്രതികളുടെ പകർപ്പെഴുത്തിനുള്ള പ്രവർത്തനരേഖയും അവതരിപ്പിച്ചു. നാഷണൽ ആയുർവേദ റിസർച്ച് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഫോർ പഞ്ചകർമയുടെ മുൻ ഡയറക്ടർ ഡോ. ബി. രാമറാവു, ഉത്തമ വൈദ്യ പമ്മി സത്യനാരായണ ശാസ്ത്രി എന്നിവർ വിശിഷ്ടാതിഥികളായി പങ്കെടുത്തു.

വിദഗ്ധർക്കൊപ്പം നേരിട്ടുള്ള പരിശീലനം

മൂന്നുദിവസത്തെ പരിപാടിയിൽ തീവ്രമായ പ്രായോഗിക പരിശീലനവും വിദഗ്ധരുടെ സാങ്കേതിക സെഷനുകളും നടന്നു. തിരുപ്പതിയിലെ തിരുമല തിരുപ്പതി ദേവസ്ഥാനങ്ങളുടെ ലൈബ്രറിയിലെ സംരക്ഷണ വിദഗ്ധൻ ശ്രീ നരസിംഹ, ഭാരതീയ കൈയെഴുത്തുപ്രതി പഠനവിദഗ്ധൻ ശ്രീ പി. വി. എസ്. കുമാർ, കൈയെഴുത്തുപ്രതി പഠനത്തിലും സാഹിത്യത്തിലും വിദഗ്ധനായ ഉത്തമ വൈദ്യ പമ്മി സത്യനാരായണ ശാസ്ത്രി എന്നിവർ പരിശീലനത്തിന് നേതൃത്വം നൽകി. പ്രതിനിധികളും അധ്യാപകരും ബിരുദാനന്തര ബിരുദ വിദ്യാർഥികളും ഉൾപ്പെടെ 37-ലധികം പേർ പ്രായോഗിക സെഷനുകളിൽ പങ്കെടുത്തു. ആന്ധ്രപ്രദേശിലെ തിരുപ്പതി എസ്. വി. ആയുർവേദിക് കോളേജ്, കർണാടകയിലെ ബീദർ ജില്ലയിലെ ഹുമ്നാബാദിലുള്ള രാജരാജേശ്വരി ആയുർവേദ മെഡിക്കൽ കോളേജ്, ബീദറിലെ ബസവരാജ് പാട്ടീൽ ആയുർവേദ കോളേജ് തുടങ്ങിയ പ്രമുഖ സ്ഥാപനങ്ങളിൽനിന്നുള്ളവരാണ് എത്തിയത്. കൗൺസിലിലെ ഗവേഷകരും ഉദ്യോഗസ്ഥരും പങ്കെടുത്തു.

2,040 ഏടുകളുടെ പകർപ്പെഴുത്ത് പൂർത്തിയായി

ഒക്ടോബർ 28ന് ഉച്ചയ്ക്കുശേഷം നടന്ന സമാപന സമ്മേളനത്തോടെ ശിൽപ്പശാല അവസാനിച്ചു. പുരാതന ലിപികളെക്കുറിച്ചുള്ള പഠനത്തിൽ പങ്കെടുത്തവർ വിപുലമായ അറിവ് നേടി. കൈയെഴുത്തുപ്രതികൾ വായിച്ചെടുക്കൽ, ലിപ്യന്തരണം, സംശോധനം, പ്രൂഫ് പരിശോധന, പാഠങ്ങളുടെ വിമർശനാത്മക വിശകലനം, ലിപിഭേദങ്ങൾ എന്നിവയിലായിരുന്നു പരിശീലനം. പ്രമുഖ പണ്ഡിതരുടെ മാർഗനിർദേശത്തിൽ 30 തെലുങ്ക് ആയുർവേദ കൈയെഴുത്തുപ്രതികളിലെ 2,040 ഏടുകളുടെ പകർപ്പെഴുത്തും പ്രാഥമിക പ്രൂഫ് പരിശോധനയും സംശോധനവും പൂർത്തിയാക്കാനായത് ശിൽപ്പശാലയുടെ പ്രധാന നേട്ടമായി. ഇന്ത്യയുടെ പരമ്പരാഗത ചികിത്സാ അറിവുകൾ സംരക്ഷിക്കാനും ചിട്ടയായി രേഖപ്പെടുത്താനുമുള്ള ശ്രമങ്ങൾക്ക് ഇത് സംഭാവനയായി.

.