വാഷിങ്ടൺ, 2026 ഒക്ടോബർ 18
അമേരിക്കയിൽ ജോലി ചെയ്യുന്ന വിദേശ വിദഗ്ധരെ ‘വിദേശ കരാർ അടിമകൾ’ എന്ന് വിശേഷിപ്പിച്ച പരാമർശം വിവാദമായതോടെ വിശദീകരണവുമായി അമേരിക്കൻ വൈസ് പ്രസിഡന്റ് ജെ.ഡി. വാൻസ്. ഇന്ത്യക്കാരിയായ ഭാര്യ ഉഷാ വാൻസിന്റെ കുടുംബത്തെ പരാമർശിച്ച അദ്ദേഹം, ദക്ഷിണേന്ത്യയിൽനിന്ന് അമേരിക്കയിലെത്തിയ തന്റെ ഭാര്യയുടെ മാതാപിതാക്കളെ താൻ സ്നേഹിക്കുന്നുവെന്നും അവർ അമേരിക്കയ്ക്ക് സംഭാവനകൾ നൽകിയവരാണെന്നും പറഞ്ഞു. അതേസമയം, വിദേശത്തുനിന്നുള്ള വിദഗ്ധരെ സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നതിനൊപ്പം അമേരിക്കൻ തൊഴിലാളികളുടെ തൊഴിൽസാധ്യതകൾ സംരക്ഷിക്കുന്നതും പ്രധാനമാണെന്ന നിലപാടിൽ അദ്ദേഹം ഉറച്ചുനിന്നു.
വിവാദത്തിന് കാരണമായ പരാമർശം
എച്ച്-വൺ-ബി വിസ ഉപയോഗിച്ച് വിദേശ വിദഗ്ധരെ നിയമിക്കുന്ന കമ്പനികൾ അമേരിക്കൻ തൊഴിലാളികളെ പിരിച്ചുവിട്ട് കുറഞ്ഞ വേതനത്തിൽ വിദേശികളെ നിയമിക്കുന്നുവെന്നാണ് വാൻസിന്റെ ആരോപണം. ഇത്തരം തൊഴിലാളികൾക്ക് ജോലി നഷ്ടപ്പെട്ടാൽ അമേരിക്കയിൽ തുടരാനുള്ള അനുമതിയെ ബാധിക്കാമെന്നും അതിനാൽ തൊഴിലുടമകളെ ആശ്രയിക്കേണ്ട സാഹചര്യമുണ്ടാകുമെന്നും അദ്ദേഹം വാദിച്ചു. ഈ ആശ്രിതാവസ്ഥയെ വിശേഷിപ്പിക്കാനാണ് അടിമപ്പണിയുമായി ബന്ധമുള്ള പദം ഉപയോഗിച്ചത്.
പ്രത്യേകിച്ച് സാങ്കേതികവിദ്യാ കമ്പനികൾ അമേരിക്കൻ ജീവനക്കാരെ പിരിച്ചുവിടുകയും അതേസമയം വിദേശ തൊഴിലാളികൾക്കായി വിസയും സ്ഥിരതാമസാനുമതിയും തേടുകയും ചെയ്യുന്നതിനെ അദ്ദേഹം വിമർശിച്ചു. എന്നാൽ കമ്പനികൾ വിദേശ വിദഗ്ധരെ നിയമിക്കുന്നതെല്ലാം അമേരിക്കക്കാരുടെ ജോലി ഇല്ലാതാക്കാനാണെന്ന വാദം തെളിയിക്കുന്ന സമഗ്രമായ കണക്കുകൾ പൊതുവായി ലഭ്യമല്ല.
ഇന്ത്യൻ ബന്ധുക്കളെ ചൂണ്ടിക്കാട്ടി വിശദീകരണം
വിവാദപരാമർശത്തെക്കുറിച്ച് ചോദിച്ചപ്പോൾ, തന്റെ കുടുംബത്തിന്റെ വേരുകൾ ദക്ഷിണേന്ത്യയിലാണെന്ന് വാൻസ് ഓർമിപ്പിച്ചു. ഇന്ത്യയിൽനിന്ന് അമേരിക്കയിലെത്തിയ ഭാര്യയുടെ മാതാപിതാക്കളെ താൻ സ്നേഹിക്കുന്നുവെന്നും അവരുടെ സംഭാവനകളെ വിലമതിക്കുന്നുവെന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. വിദേശത്തുനിന്നുള്ള കഴിവുള്ളവരെ അമേരിക്ക സ്വാഗതം ചെയ്യണം. എന്നാൽ ആ കുടിയേറ്റം അമേരിക്കൻ തൊഴിലാളികളുടെ താൽപര്യങ്ങളെ ദോഷകരമായി ബാധിക്കരുതെന്നും അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു.
വാൻസിന്റെ വിശദീകരണം വിവാദപരമായ പദപ്രയോഗത്തെ പൂർണമായി പിൻവലിക്കുന്നതല്ല. പകരം, വിദേശ വിദഗ്ധരെ നിയമിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള തന്റെ നിലപാടും അമേരിക്കൻ തൊഴിലാളികൾക്ക് മുൻഗണന നൽകണമെന്ന ആവശ്യവും വേർതിരിച്ചാണ് അദ്ദേഹം അവതരിപ്പിച്ചത്.
ഇന്ത്യയുടെ ശക്തമായ പ്രതിഷേധം
വാൻസിന്റെ ആദ്യ പരാമർശത്തിനെതിരെ ഇന്ത്യയുടെ വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയം ശക്തമായ എതിർപ്പ് അറിയിച്ചിരുന്നു. ഇന്ത്യൻ വിദഗ്ധർ അമേരിക്കയുടെ സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയ്ക്കും ഗവേഷണത്തിനും നവീകരണത്തിനും സംഭാവന ചെയ്യുന്നവരാണെന്നും അവരെ അപമാനിക്കുന്ന തരത്തിലുള്ള പദപ്രയോഗം അംഗീകരിക്കാനാവില്ലെന്നും ഇന്ത്യ വ്യക്തമാക്കി. കുടിയേറ്റ തൊഴിലാളികളെ അടിമത്തവുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന ഭാഷയ്ക്ക് ചരിത്രപരമായും കൊളോണിയൽ കാലഘട്ടവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടും വേദനാജനകമായ അർഥങ്ങളുണ്ടെന്നും ഇന്ത്യ ചൂണ്ടിക്കാട്ടി.
ഇന്ത്യയും അമേരിക്കയും തമ്മിലുള്ള തൊഴിൽപരമായ സഹകരണം ഇരുരാജ്യങ്ങൾക്കും ഗുണകരമാണെന്നും ഇന്ത്യൻ വിദഗ്ധരുടെ കഴിവുകൾ അമേരിക്കൻ സ്ഥാപനങ്ങൾക്ക് പ്രയോജനപ്പെടുന്നുണ്ടെന്നും വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയം വ്യക്തമാക്കി.
വിസാ നിയന്ത്രണവും സ്ഥിരതാമസാനുമതിയും തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം
വിവാദത്തിന്റെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ എച്ച്-വൺ-ബി വിസയും പെർമ് സംവിധാനവും തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം പ്രധാനമാണ്. എച്ച്-വൺ-ബി വിസ അമേരിക്കൻ സ്ഥാപനങ്ങൾക്ക് പ്രത്യേക വൈദഗ്ധ്യമുള്ള വിദേശ തൊഴിലാളികളെ നിയമിക്കാൻ അനുവദിക്കുന്ന സംവിധാനമാണ്. പെർമ് എന്നത് തൊഴിലുടമയുടെ പിന്തുണയോടെ സ്ഥിരതാമസാനുമതി നേടുന്നതിനുള്ള നടപടിക്രമത്തിലെ പ്രധാന ഘട്ടമാണ്.
അമേരിക്കൻ ഭരണകൂടം ചില സാങ്കേതികവിദ്യാ കമ്പനികളുടെ പെർമ് അപേക്ഷകളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട നടപടികൾ തടഞ്ഞതും ഈ വിവാദത്തെ കൂടുതൽ രൂക്ഷമാക്കി.
അത്തരം നിയന്ത്രണങ്ങൾ നിലവിലുള്ള വിസകൾ സ്വമേധയാ റദ്ദാക്കില്ല. എന്നാൽ സ്ഥിരതാമസാനുമതി നേടുന്നതിനുള്ള നടപടികളെ ബാധിച്ചേക്കാം.
Sources
- Ministry of External Affairs, Government of India
- U.S. Department of Labor
- U.S. Citizenship and Immigration Services
- U.S. Department of State
